1

Theme Of Daisuke

それは大荒れの時代だった。
世界は憎しみと悲しみに支配されていた。
迷える子羊たちを救うため、1994年神はあるギタリストを私たちの元に送り込んだ。
彼の音色は剣のように鋭く、極楽鳥のように華やかだ。かげろうのようにはかなく、それでいてヘラクレスのように力強い。
彼の人生は謎に包まれている。…しかし、私たちが確かに知っていること、それは…

『彼は、猫が好きだ。』


※辞書を駆使して訳してみました…どうしても内容が気になって…文字に起こしてみたら、結構すごいこと言ってますね(笑)

  • 間違ってたらごめんなさい!m(_ _)m
  • アンディさんのTwitterを参考に…
  • He Likes Cat
レスを書き込む

この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。

  • 私は「1994」と「He likes cat」しか聞き取れなくて…大輔先生のことを言ってるなってのは分かったんですけど、なんて言ってるのか気になってたので訳してくれてありがたいです!
    結構壮大ですね…!!!アンディさんの声に凄く合ってること言ってますね!このセリフのあとにみんながにゃんにゃんポーズしてるのを思い出すとめちゃくちゃ面白いです!笑