日本語勉強している中国人の好きな人と会話していて季節の話になって、まだ寒いねーって話してたら「冬は夏が好きだから会いたくてたまらない」っていうメッセージが来ました。意味がわからなくて、聞いても別の話になっちゃった笑 めっちゃめっちゃ考えて、、まぁまさかとは思うけど超ポジティブに考えると、「冬(生まれのその子)が夏(生まれの俺)に会いたい」ってことなのかーーーーーっと頭の中で変換されましたwww はい、まぁ違うとは思いますが、何事もポジティブに考えると楽しいですね(笑)