そういえば、The dinnerでインスタントラジオを歌ってた時に飛んできた銀のテープに書いてある「"Sympathy for all"－would be harshness and tyranny for THEE，my good neighbor.」ってどういう意味ですか？教えて欲しいです。(じゃないと持っている意味がない
すべてに思いやりを持って(理解しようと寄り添って)、それはあなたにとって厳しい過酷なことだろうけど、ねえ君(私の素敵な/大事な仲間よ、親しみを込めて呼びかける感じ)。
こんな感じだと思うんですが、、、
間違ってたらごめんなさい