表示件数
0

クリスマスとミセスと私

クれるかな
リーすを飾って
スずを鳴らすと
マっかなサンタさんが
スてきな幸せを。

0

クリスマスとミセスと私

白紙に戻されたカレンダー
チクチクと刺す冷たい空気
あなたは知らない
理不尽な口約束を
私が許せないままでいることに
壊されちゃったかい?誰かに
裏切られちゃったかい?愛に
生きるとはなんだ
「見返りを覚えた」

0

クリスマスとミセスと私

街はPARTYのように賑わしい
どうにか眠れるように目を瞑る
今日こそは今日こそは
でもその自信は見当たんないの
この思いが君にどどいてればな
君の好きな人は誰?僕には教えてよ。

0

クリスマスとミセスと私

愛っていうありふれた言葉が
なんだか特別に聞こえる季節
あなたも同じこと考えてたりするのかな
1人じゃ寒いこの夜は
冷めないでってsoupに願う
来年も一緒にって、私に約束してほしい

0

クリスマスとミセスと私

Mrs. GREEN APPLEが大好きな
大好きなあなたとの クリスマス。

靴下に入ったプレゼントはもうないけれど、
サンタさんは今年も贈り物をくれたんだ。
キラキラを見ても泣かないように。

0

クリスマスとミセスと私

「信じていれば サンタさんは来てくれるよ」
24回目のクリスマス。今年は大好きなMrs. GREEN APPLEのCDが欲しいのです。おいしいクッキーとホットミルクをこしらえて、あなたの帰りを待ってます。

0

クリスマスとミセスと私

そういえば、ミセスを教えてくれたのはあなただった。
あなたと仲良くなりたくて、
あなたのことをもっと知りたくて、
ミセスの曲をたくさん聴いた。
ミセスのことを話してるうちにすごく仲良くなれた。でも、私の片想いは実らないまま。
あなたはそんなことも知らずに青と夏を歌ってる。
「もう冬だよ笑」って笑い合う時間が甘くて、苦い。
わがままなお願いだけど、
同じイヤホンでミセスの曲が聴きたいです。
一緒に通学路を歩きたいです。
寒いねって言いながら温め合いたいです。
今年のクリスマスはあなたと過ごしたいです。
イルミネーションはあなたと見たいです。
私のことを好きになって欲しいです。

0

クリスマスとミセスと私

Feeling

Cool down

Thoughts to you

Like a warm soup

Someday


和訳

気持ち

冷めていく

君への思いも

温かいスープのように

いつか




クリスマスといえば冬。
冬といえば温かいスープ。
スープと言えば、
ミセス先生の曲である「Soup」。
この曲をモチーフにしてつくったポエムです

0

クリスマスとミセスと私

どうにか届くように 届くようにと願う
でもやっぱり言葉にしなきゃ
伝わらないと気づいた

『弱い人ばっか居ます』
この世は弱い人ばっか居ます。
言葉にしなくても
あなたに届けばいいなと思っています

まずクリスマスにあなたに告白したいけど
その後が怖くて
あと1歩が踏み出せないの
なぜなの
来年こそは
来年こそは
この思い君へ伝えたいんだよ
今までの思いを君の心へ

言葉にしてね
初めてね
伝えられるんだよ
勇気がなくて
私はね、伝えられないままなんだ
アイラブユー、大好きだよ
傍にいて、付き合ってください。
好きでした、手つなぎたい
遠回しでもいい、伝えられるかな

サンタさん、お願いがあります。
恋人が欲しい、貴方が欲しい


Attitude

ポエムって難しい
何が正解かわからないけど私の思いです