Pray chat service has endeｄ.
please update Ｂ６１２ to the latesｔ version.
少なくとも後半では、「B612」を最新のものにアップデートすることを要求されていますね。
前半の方は、動詞の原型である「pray」が文頭に出ることは不自然ですし、完了形「has ended」と重なることは考えにくいので、もしかしたら、「Pray chat service」という固有名詞でしょうか。だとしたら、「『Pray chat service』が終わってしまった」という解釈はできます。
曖昧な訳で申し訳ないです。この文章がどこに出てくるものか知ることができれば、そこから推測することができるかもしれませんが…。