地理の授業では「デジタルデバイド」
情報の授業では「ディジタル万引き」
Digital divide
無理やり片仮名に直すと「ディジタルディバイド」の方が良いんじゃない？知らんけど。
とりあえず同じ「Digital」を違う表記にして、しかも地理で「ディジタル」とか情報で「デジタル」とかテストで書いたら×にするのはやめて欲しい。
あと、現代文のテストで「パラドックス」が答えのところを「パラドクス」って書いたら×にされた。
「paradox」のことを意図して書いたからよくない？
ええやん。日常会話で同じぐらい使うから。
っていう愚痴でした。すみませんでした。