3

Step outside the summertime's in bloom

この詩いいわ。
今の時期にぴったり。
なんか宿題の一環で洋楽訳してみてるんですけど、英和辞典強い。
調べるの楽しくなってきた。

結論:Oasisはいいぞ。

レスを書き込む

この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。

  • おお、意外と小4とかでも泣いてたりしたんだ!
    男子って泣くのが不名誉みたいなとこあるよね~
    女子が泣くと心配されるけど男子が泣くと笑い者にされるっていう笑笑

    たしかそう!
    私ももっと遊んでおけばよかった…
    ガンガンライブに応募すればよかった…
    ピーナッツくん!私の分まで遊びまくってね!笑

    うん。私だったら肩震わして笑ってるわ笑
    後ろの誰かが「今前の人に排水の水落ちてきてたwww」とかツイートしてそう笑笑

    本当に…まあ自分の子供だから良いとこ行ってほしいってのはあるだろうけど、それにしても言いすぎ笑

    そうなんだ!
    放し飼いで放置しといたらマーキングされまくってそうだね(^^;
    そっか、2日なら大丈夫なのかー
    ペットホテルって高そうなイメージあるしね
    うん、無事大学生になってね笑
    まずは私がならないとだけど笑

    オアシスはWonderwallしか知らないな~
    まあ、ドロスがカバーしてたから知ったんだけど…
    でも、すごいいい曲だったな~

  • Oasis 私も好きです!!
    ドロス先生がきっかけで聴き始めて、大好きになりました〜。

    今だいわハウス?のCMで、Oasisの"Whatever"
    が流れるんですよ!それ流れる度にすごい喜んでます笑

    洋楽を訳すのなら、楽しく英語も勉強できそうですね!

  • こんばんは〜!
    ほんと自分との戦いだし修行よねw

    逆電緊張するし心の準備がσ(^_^;)でも嬉しいよねぇ♪
    そうなんだね!なんか今まで知らなかったから新発見!

    そうよね〜修学旅行はなかなかねw
    楽しんできますぞい!

    曲の訳調べるの楽しいよね(´∀`)
    宿題でこういうの出るのかぁ〜いいな!