ミセス先生こんばんは！
ミセス先生からのPRESENT、ゆっくり噛み締めながら受け取れました！！
昨今のニュースやありとあらゆる情報に脅かされながら大切な青春を奪われている私にとって心の奥底の狭いところまで届きました。
全編英語の歌詞なので言い回し方や表現が少し違うところもあるかもしれませんが全部日本語訳をつけてみました。
中でも"The love that I got, it's an open door"が気になっていて、日本語にしてみると「僕がもらったその愛で開かれたドアなんだ」の様な意味に取れました。そのドアで強くなれる、戦いにいける、つまり「この大変な時にもあなたの愛のおかげで生きていける。」そんな希望が込められているんだと思います。
ちゃんとあの何気ない日常に戻れるかすら分かりませんがもっと誰かと愛を信じて生きていきたいと思えました。そして形だけを求めずにその中身にも感謝していきたいです。
こんな大変な時にこんな素敵な歌を産み落として下さり本当にありがとうございました！