バタフライエフェクトと
風が吹けば桶屋が儲かる
意訳ってこういうこと
英文とかでもこればかりは苦手…
日常生活もそう
「察して!」
って言われても困る
「気づいてよ!鈍感!」
って女子に言われたって
ピンと来ない
意訳なんてさせないで
好きって言ってよ
最後でめっちゃときめいた、、、
このポエムめっちゃ好きです
最後キュンって来ました!
「好きって言ってよ」というストレートな言葉が、詩の中で際立ってる感じがします!
さすがです(*≧∀≦)
全然暗くない‼️
でも、「鈍感」って軽く罵倒されてて、いいね
皆さんありがとうございます!
僕の中ではなかなかないストレートな詩でしたが
褒めていただけて嬉しいです。