4

ご当地なのかもうよく分かんないけど

関西の表現で「行けたら行く」って言葉がある。
これ便利やなって思うんだけど、何か誘われたり勧められたけど行く気がない、けどひょっとしたら行くかもって時に使う。けどこれ言う時はほぼ100%行かない。つまり
≒断ってるわけだけど、否定的なニュアンスがないからかな、全然がっかりしないしひどいって感じない。土地柄もあるのかも知れないけど。むしろ
「○○行かへん?」
「あー行けたら行くわー」
「それ来ぉへんやつやん(笑)」
みたいないじりに変わる。

行けたら行く。見れたら見る。出来たらする。
お互い気持ちよく断り断られが出来るめっちゃ便利な言葉。

レスを書き込む

この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。