関西の表現で「行けたら行く」って言葉がある。
これ便利やなって思うんだけど、何か誘われたり勧められたけど行く気がない、けどひょっとしたら行くかもって時に使う。けどこれ言う時はほぼ100%行かない。つまり
≒断ってるわけだけど、否定的なニュアンスがないからかな、全然がっかりしないしひどいって感じない。土地柄もあるのかも知れないけど。むしろ
「○○行かへん?」
「あー行けたら行くわー」
「それ来ぉへんやつやん(笑)」
みたいないじりに変わる。
行けたら行く。見れたら見る。出来たらする。
お互い気持ちよく断り断られが出来るめっちゃ便利な言葉。
関西弁って、他から見るときつく感じられるかもしれないですが、意外と優しい言葉だったりしますよね。喋ることが好きなのかなぁ。
私はそんな関西が大好きです笑
あはは〜みたいな軽い感じで終われるのいいな〜
たぶん関西独特の雰囲気なのかなって思う。少なくとも私の周りにはない雰囲気。
行けたら行く、私も使うよー((え、
レオちゃん
言いにくいことも言っちゃえば笑いに変わる的な所あると思う。
なんでも言いやすい社会になって欲しい(規模大きい笑)
みかんちゃん
あーやっぱり?