1

直訳

きっと貴方は知らないだろう
私の笑顔のその意味を

きっと貴女は知らないだろう
私が放った言葉の意味を

きっとあんたは知らないだろう
私の抱えるほんとの悩みを

知る気も、きっと無いんだろう?
どうせ分かってないんだろう。

あなたに届く私の叫びは
直訳した英文みたいに味気なくてつまらない
だから、取るに足らない話題なんでしょ?

気づかなくていいよ、気づけなくていいよ。
全てを言葉通りに、表情通りに解釈して
好きに勘違いしてればいいさ。

レスを書き込む

この書き込みにレスをつけるにはログインが必要です。