ミセス先生こんにちは！！！私の学校の文化祭のテーマソングがライラックに決まりました！初めての文化祭、最高の思い出になりそうです。ところで、先日英語でスピーチをしたときのテーマが「宝物」でした。迷いに迷った結果Varietyをチョイスしました。Varietyの魅力を伝えたつもりです！1番迷ったのは「道徳と皿」の英訳です。皿をどう訳すか…というところで大皿という意味のplatterを使ってmoral sence and platterにしました。どうですか？？？