塾にて。
先生｢（英文）～ 訳は？｣ 私｢私達はときおり感情的な食べ方？を…｣
先生｢やけ食い、だね。 いや、正確な訳では無いけど意味的に。｣ 私｢やけ食い、かぁ｣
先生｢ほら、腹が立ったり、悲しいことがあると暴飲暴食したりしない？ スナック菓子とか｣
私｢暴飲暴食…は無いかなぁ 普段いっぱい御飯食べるし。
怒ったり悲しかったら？ あ、でもそういうときはヨーグルト食べますね！｣
先生｢なんと健康的なwww そうなの？｣ 私｢特に好きって訳じゃ無いんですけど落ち着きますねー｣
乳製品は摂取すると落ち着く効果あるみたいよ！
そういえば、チチヤスのヨーグルトが好きって言ったはりましたね（笑）