うちの父は東京生まれです。 そして、結婚して鹿児島に来ました。 ですが、父の喋り方は鹿児島弁と標準語が入り混じっています。実に聞き取りズラいです。 どうしたら良いだろうか？
そりゃ、出身地が違えば、その土地の方言を使えるようにならなあかんから。聞き取りづらいのは分かるが... ちなみに、俺の両親も元々、今とは別の土地で 住んでいたらしい。父は北九州で、母が姫路。