英語の吹替ついてる番組(さっきやってたやつとかオススメです笑)を吹替にして字幕つけて聴き取れたフレーズをシャドーイング。わからなくっても字幕を英訳してみて照らし合わせて「こう聞こえるのか」ってカンジで。例えば、さっきのやつだったらセットバック？？？って調べてみたらちゃんと"失敗"って意味載ってました。ただ、楽しくなかったらやめていいと思います。言うて僕とか勉強したがらないんで（笑）